Avrebbe parlato sotto l'effetto del pentotal, se avesse saputo qualcosa.
Rekao bi nam pod pentatolom da je imao šta.
Credevo avesse detto che avrebbe parlato chiaro.
Мислио сам да ћемо бити изравни.
Ha detto che avrebbe parlato così.
Рекли сте да ћете дефинитивно рећи то.
E prima o poi avrebbe parlato anche del tunnel.
Bio je tek pitanje vremena... pre no što je njim rekao o tunelu.
Ieri pomeriggio sono stato nella fattoria di Theo Henry's, e lui me ne avrebbe parlato se fosse stato qualche problema.
Ali bila sam kod Tea Henrija na farmi juèe posle podne, nešto je pomenuo.
Credi che Jason te ne avrebbe parlato?
Misliš li da bi ti Džejson za to rekao?
Ma ha detto che mi avrebbe parlato in seguito.
Ali rekao je da æe razgovarati sa mnom kasnije.
Troppo premuroso per disturbarci, non avrebbe parlato con quell'impiegato malefico per andare da Charlie.
Nije hteo da nas uznemirava... niti da se svaða s onim vukodlakom od krèmara da uðe kod Èarlija.
Ha detto che ne avrebbe parlato con loro, quando oggi le ho detto dell'autocarro.
Policije kampusa. Rekli ste da èete prièati sa njima danas popodne.
Ma Neuville sapeva che François alla fine avrebbe parlato.
Ali, Novi, je znao da ce Fransoa progovoriti.
Io desideravo solo che la conosceste, certo che il suo valore avrebbe parlato per lei.
Желео сам да је сами упознате. Био сам сигуран да ће њене врлине доћи до изражаја.
E sapevamo che tanto Lily avrebbe parlato.
Znao sam da æe se Lily izbrbljati.
Ha vissuto finora pensando che avessero un rapporto in cui c'era dialogo, che se lei avesse avuto problemi gliene avrebbe parlato.
Prolazio kroz zivot misleci da su vrsta odnosa gde bi ona mogla razgovarati s njim, da je bila u nevolji, valjda bi mu rekla.
E allora, lui mi disse che era tutto a posto e che le avrebbe parlato.
Znate, znate, rekao je da æe sve biti ok, da æe on to riješiti s njom.
Avevamo bisogno di lui, avrebbe parlato.
Bio nam je potreban. Propevao bi!
Se Leonard stava coltivando l'erba, ne avrebbe parlato ai suoi amici.
Da je Leonard uzgajao travu, rekao bi prijateljima za to.
Ho detto loro che mi avrebbe parlato.
Rekao sam da cete razgovarati samnom.
Quel tipo avrebbe parlato solo per paura di morire.
Taj tip bi proprièao samo ako se boji da æe umrijeti.
Che ti avrebbe parlato non appena ti avrebbe vista.
Да ћете разговарати кад се састанете.
Avrebbe parlato con lei donne piace parlare.
Trebalo je da prièaš s njom. Žene vole prièu.
Pensavo avrebbe parlato con piu' liberta' senza la paura di venir licenziata.
Ti je bio poticaj. Mislio sam da æe prije progovoriti ako se ne bude brinula hoæe li dobiti otkaz.
E quando ho saputo che la dottoressa Banks avrebbe parlato, ho capito che... avrei dovuto avere un posto in prima fila.
I kad sam èula da Dr. Banks drži govor, znala sam da moram uzeti sjedalo u prvom redu.
Ci e' stato detto che avrebbe parlato a nome del suo cliente...
Objavljeno je malo ranije da æe prièati u ime klijenta...
Pensa che, magari, se lui e Sarah fossero stai piu' uniti, lei gli avrebbe parlato della gita in barca.
On misli da je trebao biti bliži sa Sarah. Da bi mu onda ona rekla za izlet brodom.
Se fosse cosi', non credo che te ne avrebbe parlato.
Ako je on zauzet sa njom, ne vjerujem da bi ju onda spomenio.
Se avesse dubitato di qualcosa, me ne avrebbe parlato.
Uostalom, rekla bi mi da je znala.
Allora ha detto che avrebbe parlato con la stampa. Avrebbe rivelato che la relazione era tutta una montatura.
Rekla je da æe sve objaviti, priznati da je afera od poèetka bila lažna.
E Amanda avrebbe parlato con suo padre proprio quella sera?
Amanda je tu noæ htela da kaže ocu?
Forse in quel momento ha capito che se vi foste incontrati nuovamente, le avrebbe parlato del suo coinvolgimento nella scomparsa dei generatori.
Mora da je tad shvatio da, ako se vas dvoje ponovo sretnete, rekli biste joj za njegovu umešanost u nestanak generatora.
Allora perche' un analista dell'MI6 le avrebbe parlato del suo lavoro?
Pа zаšto bi аnаlitičаr u MI6 vаm kаžem o njegovom rаdu?
Hai detto che Egle non avrebbe parlato.
Rekao si da Egli neæe progovoriti.
Altrimenti, non avrebbe parlato di ricovero.
Inaèe ne biste hteli da me pošaljete na psihijatriju.
Scusa se non ti ho detto che avrebbe parlato prima del tuo arrivo.
Žao mi je što ti nisam rekao da æe da održi govor pre nego što si došao.
State pensando, "Mio Dio, questo tizio è arrivato qui dicendoci che avrebbe parlato di speranza, e finora ci ha raccontato solo una storia triste e deprimente".
Razmišljate: "O bože, ovaj je rekao da će govoriti o nadi, a sve što nam je do sada ispričao je prilično turobna i depresivna priča."
La gente ne avrebbe parlato per settimane.
Ljudi bi govorili o ovome nedeljama.
Promise che ne avrebbe parlato nella sua comunità.
Ona je obećala da će da pokrene to pitanje sa svojom zajednicom.
Se Giosuè infatti li avesse introdotti in quel riposo, Dio non avrebbe parlato, in seguito, di un altro giorno
Jer da je Isus one doveo u pokoj, ne bi za drugi dan govorio potom.
1.2310621738434s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao bi nam pod pentatolom da je imao šta. 